De ma fenêtre, sans maison...

Un film de Maryanne Zéhil

Pays : Canada
Année de sortie : 2006
Genre : Fiction
Langue.s : Français
Durée originale : 88 minutes

Synopsis

De ma fenêtre, sans maison... raconte l'histoire de Sana, une Libanaise chrétienne. Incapable de survivre au traditionnel rôle de mère qu'on lui impose, Sana quitte le Liban, y laissant sa fille de quatre ans pour émigrer au Québec, échappant ainsi à l'unique statut de la femme moyen-orientale. Pour survivre à cette immense douleur, elle coupe les ponts avec son passé. Mais la visite de sa fille au Québec, 17 ans plus tard, fera rejaillir tout ce qu'elle a tenté d'oublier. (Communiqué de presse)

Photos

Générique

Réalisation

Maryanne Zéhil

Scénario

Maryanne Zéhil

Images

Nathalie Moliavko-Visotzky
Hasan Nahmani : Liban

Producteur

Maryanne Zéhil

Interprétation

Jean-François Blanchard : 3 ; Denis
Catherine Colvey : 7 ; Barbara
Walid El Alayli : 5 ; Akram
Leyla Hakim : 4 ; Grand-mère
Hélène Mercier : 2 ; Hoda
Louise Portal : 1 ; Sana
Sébastien Ricard : Pierre
Renée Thomas : Dounia
Mariloup Wolfe : 6 ; Sylvie

Musique

Jean Derome

Direction artistique

Jihad Chanehsaz : Liban
Mario Hervieux

Assistant réalisation

Mireille Goulet

Scripte

Thérèse Bérubé

Prise de son

Mouhab Chanehsaz : Liban
Dominique Chartrand

Montage images

Hélène Girard

Conception sonore

Louis Dupire

Montage sonore

Jacques Planté

Mixage

Daniel A. Vermette

Société de production

9145-6921 Québec
MIA PRODUCTIONS (QUÉBEC)

Financement

Conseil des arts du Canada
Conseil des arts et des lettres du Québec
Gouvernement du Canada. Crédit d'impôt pour la production cinématographique ou magnétoscopique canadienne
Gouvernement du Québec. Crédit d'impôt cinéma et télévision
LBC International (Liban)
Société de développement des entreprises culturelles (Québec)
Super Écran (Québec)
Téléfilm Canada

Société de distribution

K-Films Amérique (Québec)