Données de diffusion
Prix
- Finaliste, prix Génie, Meilleur film canadien (1984)
Synopsis
Première adaptation québécoise de l'oeuvre magistrale de Louis Hémon. «Me voici, pour l'essentiel, rassurée. Le scénario sait être à la fois inventif et fidèle à l'esprit du roman. (...) Une série de belles illustrations qui vient s'ajouter à l'iconographie d'un grand roman peut-être, au fond, inadaptable.» (Francine Laurendeau, 1983)
Nous sommes à Péribonka au début du siècle. Maria Chapdelaine est promise en mariage à Eutrope Gagnon, mais son coeur préfère Francois Paradis, l'aventurier. Maria a aussi un troisieme soupirant, Lorenzo Surprenant, qui lui hésite à retourner chez lui après avoir connu Maria. Pendant l'hiver, Francois meurt en forêt. Plus tard, Maria se résigne et accepte finalement d'épouser son promis, Eutrope.
Générique
Réalisation
Gilles Carle
Scénario
Gilles Carle
Guy Fournier
Guy Fournier
Images
Pierre Mignot
Producteur
Harold Greenberg
Interprétation
Angèle Arsenault : Mélodie, l'aubergiste
Paul Berval : Ephrem Surprenant
Dominique Briand : Leroy
Rolland Bédard : Le bedeau
Gilbert Comtois : Edwidge Légaré
Pierre Curzi : 6 ; Eutrope Gagnon
Rock Demers : L'homme au cheval
Raoul Duguay : Napoléon Laliberté, le crieur
Claude Evrard : Caumartin
Josée-Anne Fortin : 11 ; Alma-Rose Chapdelaine
Amulette Garneau : 4 ; Laura Chapdelaine
Rénée Girard : Tante Bouchard
Guy Godin : Minoune
Yoland Guérard : 5 ; Samuel Chapdelaine
Michel Langevin : Pierre Caumartin
Carole Laure : 1 ; Maria Chapdelaine
Donald Lautrec : 7 ; Lorenzo Surprenant
José Ledoux : Oncle Bouchard
Nick Mancuso : 2 ; François Paradis
Jean-Pierre Masson : Tit-Sèbe
Patrick Messe : Canayen Corneau
Louis-Philippe Milot : 12 ; Télesphore Chapdelaine
Cédric Noël : Edmond Caumartin
Claude Prégent : L'arpenteur
Stéphane Quéry : 10 ; Tit-Be Chapdelaine
Jean Ricard : Le notaire
Claude Rich : 3 ; Curé Cordelier
Michel Rivard : Le médecin
Gilbert Sicotte : 8 ; Da'Bé Chapdelaine
Guy Thauvette : 9 ; Esdras Chapdelaine
Marie Tifo : Marie-Ange
Gilles Valiquette : Johnny Niquette, le bûcheron déserteur
Paul Berval : Ephrem Surprenant
Dominique Briand : Leroy
Rolland Bédard : Le bedeau
Gilbert Comtois : Edwidge Légaré
Pierre Curzi : 6 ; Eutrope Gagnon
Rock Demers : L'homme au cheval
Raoul Duguay : Napoléon Laliberté, le crieur
Claude Evrard : Caumartin
Josée-Anne Fortin : 11 ; Alma-Rose Chapdelaine
Amulette Garneau : 4 ; Laura Chapdelaine
Rénée Girard : Tante Bouchard
Guy Godin : Minoune
Yoland Guérard : 5 ; Samuel Chapdelaine
Michel Langevin : Pierre Caumartin
Carole Laure : 1 ; Maria Chapdelaine
Donald Lautrec : 7 ; Lorenzo Surprenant
José Ledoux : Oncle Bouchard
Nick Mancuso : 2 ; François Paradis
Jean-Pierre Masson : Tit-Sèbe
Patrick Messe : Canayen Corneau
Louis-Philippe Milot : 12 ; Télesphore Chapdelaine
Cédric Noël : Edmond Caumartin
Claude Prégent : L'arpenteur
Stéphane Quéry : 10 ; Tit-Be Chapdelaine
Jean Ricard : Le notaire
Claude Rich : 3 ; Curé Cordelier
Michel Rivard : Le médecin
Gilbert Sicotte : 8 ; Da'Bé Chapdelaine
Guy Thauvette : 9 ; Esdras Chapdelaine
Marie Tifo : Marie-Ange
Gilles Valiquette : Johnny Niquette, le bûcheron déserteur
Musique
Lewis Furey
Interprète musique
Richard Grégoire : Orchestration et direction d'orcheste
Direction artistique
Jocelyn Joly
Costumes
Michèle Hamel
Maquillage
Micheline Foisy
Coiffure
André Lafrenière
Assistant réalisation
Jacques W. Benoit : 1er
Jacques Laberge : 3e
Monique Maranda : 2e
Jacques Laberge : 3e
Monique Maranda : 2e
Scripte
Ginette Sénécal
Prise de son
Patrick Rousseau
Montage images
Michel Arcand
André Chariaeff
André Chariaeff
Montage sonore
Patrick Dudd
Claude Langlois
Jean-Guy Montpetit : Chef monteur sonore
Claude Langlois
Jean-Guy Montpetit : Chef monteur sonore
Mixage
Henri Blondeau
Austin Grimaldi
Joe Grimaldi
Austin Grimaldi
Joe Grimaldi
Photographe de plateau
Pierre Dury
Producteur délégué
Robert Baylis
Murray Shostak
Murray Shostak
Direction de production
Mario Nadeau
Régie
Ginette Guillard
Mario Nadeau : Chef régisseur
Mario Nadeau : Chef régisseur
Effets spéciaux
William H. Orr
Société de production
Productions de Films Astral Ltée
Société Radio-Canada : En collaboration avec
Société nationale de programme T.F.1, France : En collaboration avec
Société Radio-Canada : En collaboration avec
Société nationale de programme T.F.1, France : En collaboration avec
Financement
Alcan (Canada)
Institut québécois du cinéma (Québec)
Société de développement de l'industrie cinématographique canadienne (Canada)
Institut québécois du cinéma (Québec)
Société de développement de l'industrie cinématographique canadienne (Canada)
Société de distribution
Astral (Québec)
Source originale
Louis Hémon : d'après son roman Maria Chapdelaine
Données de production
- Couleurs / Noir et blanc : Couleur
- Langues : Français
- Durée originale : 107 minutes
- Type de métrage : Long métrage
- Formats : Support: 16 mm
- Année de fin de production : 1983
Lexique
Conditions d'utilisation
Politique de vie privée
Copyright © Éléphant - Tous droits réservés
Notez que Canoe.ca et l'équipe d'Éléphant, mémoire du cinéma québécois se réservent le droit de ne pas publier un commentaire qui pourrait porter atteinte à la nétiquette.
Close