Version française de Alien Thunder. Pour tous les détails, veuillez consulter la fiche de la version originale.
1890. Dans la région de Duck Lake, en Saskatchewan, un Indien est arrêté après avoir tué une vache pour sauver sa famille de la famine. Craignant la pendaison, il réussit à s’évader et est poursuivi par la Gendarmerie royale. Après qu’il ait tué accidentellement un des agents à sa recherche, une longue poursuite s’engage entre le fugitif et les autorités. Un des rares westerns du cinéma québécois.
«La simplicité de la mise en scène est totale, et les maladresses qui l'entachent de temps à autre sont en définitive sans importance. Je dirai même qu'elles sont un gage de candeur et de sincérité.» (Michel Marmin, 1980)
«Un film qui a failli périr étouffé, alors qu'il constitue peut-être le premier western ethnographique, même s'il se range après toute une lignée de westerns pro-indiens. [...] Film sur l'attente et sur l'espace, Alien Thunder, très inspiré d'événements historiques, sous l'enveloppe de la fiction, est nourri de réalité, d'observations, de compréhension profonde.» (Michel Boujut, 1980)